Idag får vi besök av Pirats medryttare, som åkt hela vägen från Umeå med buss för att hälsa på oss. Pirat har längtat efter sin lilla ryttare och undrar vart hon tagit vägen. Att det är han som rest 42 mil bort, det bryr han sig inte det minsta om!